Was heißt 'Selbstwertgefühl' auf Französisch?

Die Formulierung "your vision on our candy" bedeutet wörtlich übersetzt: „deine Sichtweise auf unsere Süßigkeiten“ oder „deine Vorstellung von unseren... [mehr]

Accepted Answer

Die Formulierung "your vision on our candy" bedeutet wörtlich übersetzt: „deine Sichtweise auf unsere Süßigkeiten“ oder „deine Vorstellung von unseren Süßigkeiten“. Es wird damit nach deiner Meinung, Idee oder deinem kreativen Input in Bezug auf die Süßigkeiten des Anbieters gefragt. Oft wird so eine Formulierung in Marketing, Umfragen oder Wettbewerben verwendet, um Feedback, Vorschläge oder kreative Beiträge von Kunden zu erhalten.

Accepted Answer

"Badestelle" heißt auf Englisch "bathing spot" oder "swimming area".

Accepted Answer

"Badestelle" heißt auf Englisch "bathing spot" oder "swimming area".

Kategorie: Sprache Tags: Übersetzung Badestelle Englisch

Accepted Answer

Der griechische Satz „Συν μεν τοις θεοις σωζη εκ κιν&del... [mehr]

Accepted Answer

Der griechische Satz „Συν μεν τοις θεοις σωζη εκ κινδυνων, ανευ δε θεων διαφτερη“ bedeutet auf Deutsch: „Mit den Göttern wirst du aus Gefahren gerettet, ohne die Götter aber gehst du zugrunde.“ Die Aussage betont, dass göttliche Unterstützung notwendig ist, um Gefahren zu entkommen; ohne diese Hilfe ist man verloren.

Accepted Answer

Der griechische Satz „πολλοι ανδρεοι εισιν, αδικοι &d... [mehr]

Accepted Answer

Der griechische Satz „πολλοι ανδρεοι εισιν, αδικοι δε, και δικαιοι αυ, σοφοι δε ου“ bedeutet auf Deutsch: „Viele sind tapfer, aber ungerecht, und gerecht, aber nicht weise.“ Zur Aufschlüsselung: - πολλοι ανδρεοι εισιν = Viele sind tapfer/mutig - αδικοι δε = aber ungerecht - και δικαιοι αυ = und gerecht aber (das „αυ“ ist vermutlich ein Fehler und sollte „αυτοι“ oder „αυτοί“ sein, was „sie“ bedeutet, oder es ist ein Textfehler) - σοφοι δε ου = aber nicht weise Der Satz will ausdrücken, dass es viele tapfere Menschen gibt, die aber ungerecht sind, und viele gerechte Menschen, die aber nicht weise sind.

Accepted Answer

„Gemäß Sokrates“ heißt auf Latein: **secundum Socratem**.

Accepted Answer

„Gemäß Sokrates“ heißt auf Latein: **secundum Socratem**.

Kategorie: Sprache Tags: Latein Sokrates Übersetzung

Accepted Answer

Der lateinische Ausdruck „Laus docet, quoque vituperatio“ bedeutet übersetzt: „Lob lehrt, ebenso (auch) Tadel.“Im Einzelnen- **Laus** = Lob - **docet** = lehrt - **quoque*... [mehr]

Accepted Answer

Der lateinische Ausdruck „Laus docet, quoque vituperatio“ bedeutet übersetzt: „Lob lehrt, ebenso (auch) Tadel.“Im Einzelnen- **Laus** = Lob - **docet** = lehrt - **quoque** = auch, ebenso - **vituperatio** = Tadel, Kritik Sinngemäß heißt das: Man kann sowohl durch Lob als auch durch Tadel lernen. Beide – Lob und Kritik – haben eine lehrende Funktion.

Accepted Answer

Oktober heißt auf Portugiesisch "outubro".

Accepted Answer

Oktober heißt auf Portugiesisch "outubro".

Kategorie: Sprache Tags: Oktober Portugiesisch Übersetzung

Accepted Answer

Es sieht so aus, als ob deine Frage Tippfehler enthält oder in einer unbekannten Sprache verfasst ist. Bitte stelle deine Frage klar und präzise, damit ich dir weiterhel kann.

Accepted Answer

Es sieht so aus, als ob deine Frage Tippfehler enthält oder in einer unbekannten Sprache verfasst ist. Bitte stelle deine Frage klar und präzise, damit ich dir weiterhel kann.

Kategorie: Sprache Tags: Bedeutung Sprache Übersetzung

Accepted Answer

Hier sind die Entsprechungen für "Prost" (Trinkspruch) in den gewünschten Sprachen: - Englisch: Cheers - Skandinavisch (Schwedisch): Skål -andinavisch (Dänisch):å... [mehr]

Accepted Answer

Hier sind die Entsprechungen für "Prost" (Trinkspruch) in den gewünschten Sprachen: - Englisch: Cheers - Skandinavisch (Schwedisch): Skål -andinavisch (Dänisch):ål - Skandinavisch (wegisch): Skål - Spanisch: ¡Salud! - Polnisch: Na zdrowie! - Kroatisch: Živjeli! - Norwegisch: Skål - Niederländisch: Proost Hinweis: "Skandinavisch" umfasst Schwedisch, Dänisch und Norwegisch – in allen drei Sprachen sagt man "Skål".