Ja, man kann sagen: "Ich habe die Hoffnung verloren." Dieser Ausdruck wird verwendet, um auszudrücken dass man nicht mehr an eine positive Wendung oder Lösung einer Situation glaubt.