Das Gegenteil von „transparent“ ist „opak“. Weitere mögliche Begriffe sind „undurchsichtig“, „intransparent“ oder „blickdicht“.