Heißt es hier besser „erstmals“ oder „zuerst“?

Antwort vom

Nein. **„erstmals“** ist hier die bessere und idiomatischere Wahl. **„Dieser Artikel wurde erstmals 2014 veröffentlicht.“** bedeutet: Die **erste Veröffentlichung** war im Jahr 2014. **„zuerst“** klingt hier unnatürlich, weil es eher eine **Reihenfolge** beschreibt, nicht den erstmaligen Zeitpunkt einer Veröffentlichung. Gut sind zum Beispiel: - **Dieser Artikel wurde erstmals 2014 veröffentlicht.** - **Dieser Artikel erschien erstmals 2014.** Weniger passend: - **Dieser Artikel wurde zuerst 2014 veröffentlicht.** Kurz: **Nicht „zuerst“, sondern „erstmals“.**