Heißt es 'ehrlicherer Umgang' und 'direktere Kommunikation'?

Ja, das ist korrekt. Es heißt "ehrlicherer Umgang" und "direktere Kommunikation".