Der 3. Fall (Dativ) von "Seeungeheuer" lautet "dem Seeungeheuer".
Der Dativ Plural von "filia" (Tochter) im Lateinischen lautet "filiabus".