Liebe Anna, vielen Dank, dass du deine Sammlung mit uns geteilt hast. Das ist sehr nett von dir.

Die Formulierung ist grundsätzlich verständlich, könnte jedoch etwas flüssiger und grammatikalisch korrekter gestaltet werden. Eine mögliche Verbesserung wäre: "Liebe Anna, vielen Dank, dass du deine Sammlung mit uns geteilt hast. Das ist sehr nett von dir."