Nein! Das ist ein Missverständnis! Nein!?
Hier sind 10 Beispiele für traditionelle und vereinfachte chinesische Schriftzeichen mit deutscher Übersetzung: | Deutsch | Traditionell | Vereinfacht | Pinyin | |-----------------|-------------|-------------|-------------| | Liebe | 愛 | 爱 | ài | | Land | 國 | 国 | guó | | Drache | 龍 | 龙 | lóng | | Auto | 車 | 车 | chē | | Lernen | 學 | 学 | xué | | Medizin | 醫 | 医 | yī | | Tür | 門 | 门 | mén | | Elektrizität | 電 | 电 | diàn | | Hören | 聽 | 听 | tīng | | Wolke | 雲 | 云 | yún | Diese Tabelle zeigt jeweils das traditionelle und das vereinfachte Schriftzeichen sowie die deutsche Bedeutung.
Nein! Das ist ein Missverständnis! Nein!?
Ja, korrekt und idiomatisch: - „Sie spricht wirklich außergewöhnlich gut Chinesisch.“ - Etwas formeller: „Sie spricht Chinesisch wirklich außergewöhnlich gut.&...
Dear Mr. Hamster, please find attached my notes from the lecture. I apologize for submitting them late.
Das deutsche Wort „Betreuer“ lässt sich je nach Kontext unterschiedlich ins Englische übersetzen. Häufige Übersetzungen sind: - caregiver (bei Pflege oder Betreuung vo...
Der griechische Satz „Η γλώττα εστίν αιτία κακών“ bedeutet auf Deutsch: „Die Zunge ist d...
Lateinisch für „Sie werden mich töten“ lautet: **Me interficient.**
Самое холодное там, где самое наружное.
Der lateinische Ausdruck „quod tamen gravia consilia subtegit“ bedeutet übersetzt: „was jedoch ernste/gewichtige Pläne verbirgt“ oder „was jedoch schwerwiegende...
Der lateinische Ausdruck „calamitas contra locorum naturam et societatem“ bedeutet übersetzt: **„Unglück (oder Katastrophe) gegen die Natur der Orte und die Gesellschaft.&...
Das englische Wort "conundrum" bedeutet auf Deutsch „Rätsel“, „Kniff“, „schwieriges Problem“ oder „Zwickmühle“. Es bezeichnet eine s...