"Nächtliche Ausfahrt" ist ein völlig korrekter und gebräuchlicher Begriff, um eine Fahrt mit dem Motorrad in der Nacht zu beschreiben. Alternativ könntest du auch Begriffe wie "Nachtfahrt", "Mitternachtsausfahrt" oder "Nachtcruise" verwenden. Welcher Begriff am besten passt, hängt vom Kontext und deinem persönlichen Stil ab. "Nächtliche Ausfahrt" klingt etwas formeller, während "Nachtfahrt" oder "Nachtcruise" umgangssprachlicher und moderner wirken.