Was bedeutet der Mundartgruß aus Franken oder Bayern: 'Adee bleib schee'?
Antwort vomDer Mundartgruß „Adee bleib schee“ stammt aus Franken bzw. Bayern und bedeutet auf Hochdeutsch so viel wie: „Auf Wiedersehen, bleib gesund/schön!“ - **Adee** ist eine mundartliche Form von „Adieu“, also „Auf Wiedersehen“ oder „Leb wohl“. - **bleib schee** heißt wörtlich „bleib schön“, wird aber im Dialekt oft im Sinne von „bleib gesund“, „bleib wie du bist“ oder einfach als freundlicher Wunsch beim Abschied verwendet. Zusammen ist es also ein herzlicher Abschiedsgruß, der dem Gegenüber alles Gute wünscht.