Im Englischen wird der „Stand“ beim Klettern als „belay stance“ oder einfach „stance“ bezeichnet. Der Begriff „belay station“ wird ebenfalls häufig verwendet, insbesondere wenn es sich um einen eingerichteten Sicherungspunkt handelt, an dem der Sichernde steht und den Nachsteiger sichert.