Typische Fronleichnamslieder mit einer im Evangelischen Gesangbuch anschlussfähigen bzw. dort vorkommenden Melodie gibt es nur wenige; am ehesten funktionieren Lieder, deren Melodie ohnehin konfe...
Welche Lieder oder Melodien sind im Evangelischen Gesangbuch und im Gotteslob identisch?
Antwort vom**Eine vollständige, offizielle Gesamtliste „aller gleichen Melodien“ gibt es so meist nicht als einfache Standardübersicht; praktisch am zuverlässigsten sind die _ökumenischen_ Lieder im Gotteslob, denn diese sind gerade die Stücke, die textlich und musikalisch mit dem Evangelischen Gesangbuch abgestimmt wurden.** Im Gotteslob sind solche Lieder mit „ö“ gekennzeichnet. ([en.wikipedia.org](https://en.wikipedia.org/wiki/Gotteslob)) ## Was „gleich“ hier wirklich bedeutet **Nicht jeder gleiche Liedtitel hat automatisch auch dieselbe Melodie.** Entscheidend ist die von der Arbeitsgemeinschaft für ökumenisches Liedgut abgestimmte Fassung; genau dafür steht im Gotteslob das „ö“. Die Deutsche Bischofskonferenz hat bei der Erarbeitung des Gotteslobs ausdrücklich auf diese ökumenische Abstimmung verwiesen. ([dbk.de](https://www.dbk.de/fileadmin/redaktion/diverse_downloads/presse_alt/presse_2012/2013-034-Pressegespraech-Gotteslob-FVV-Trier_Statement-B-Hofmann.pdf)) Das ist der wichtige Unterschied: - **gleiches Lied / gleiche ökumenische Fassung** → in der Regel wirklich dieselbe singbare Version - **gleicher Text, aber ohne „ö“** → kann abweichen, etwa bei Melodie, Strophenauswahl oder Textfassung. Darauf weist auch die Gotteslob-Datenbank hin, wo bei einzelnen Liedern ausdrücklich „andere Melodie“ vermerkt ist. ([gotteslob.katholisch.de](https://gotteslob.katholisch.de/?name=Suchbegriff&pageid=2&sbid=2&thema=)) ## Was du als brauchbare Arbeitsliste nehmen kannst **Als praxistaugliche Liste solltest du alle mit „ö“ markierten Gotteslob-Lieder nehmen.** Das ist näher an deiner Frage als eine bloße Titelüberschneidung, weil damit die gemeinsame ökumenische Fassung gemeint ist. Beispiele aus dem Gotteslob-Stammteil sind etwa: - **Lobet den Herren alle, die ihn ehren** - **Morgenglanz der Ewigkeit** - **Der Mond ist aufgegangen** - **Nun ruhen alle Wälder** - **Kommt herbei, singt dem Herrn** - **Zu dir, o Gott, erheben wir** - **Nun jauchzt dem Herren, alle Welt** ([en.wikipedia.org](https://en.wikipedia.org/wiki/Gotteslob)) ## Der praktische Haken **Eine einzige deutschlandweit feste Liste nur nach „gleicher Melodie“ ist schwierig, weil das EG regional ergänzt wird und das Gotteslob zusätzlich diözesane Eigenteile hat.** Deshalb ist jede pauschale Internetliste schnell unvollständig oder irreführend. Das ist ein Punkt, den viele Suchergebnisse nicht sauber erklären. Das EG hat einen gemeinsamen Stammteil, aber auch regionale Teile; beim Gotteslob gibt es ebenfalls Stammteil plus Eigenteile. ([evangeliums.net](https://www.evangeliums.net/lieder/liederbuch_evangelisches_gesangbuch.html)) ## Die beste verlässliche Antwort **Wenn du wirklich eine belastbare Liste willst, nimm nicht „alle gleichen Titel“, sondern „alle GL-Lieder mit ö-Kennzeichnung“ als Grundmenge.** Das ist die fachlich sauberste Näherung für „im EG und im Gotteslob gleich“. Eine gute Orientierung bietet die [Liste der Gesänge im Stammteil des Gotteslobs](https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Ges%C3%A4nge_im_Stammteil_des_Gotteslobs), weil dort die ökumenischen Lieder und Konkordanzen beschrieben werden. ([de.wikipedia.org](https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Ges%C3%A4nge_im_Stammteil_des_Gotteslobs)) Für Einzelfälle ist die offizielle [Gotteslob-Datenbank](https://gotteslob.katholisch.de/) hilfreicher als allgemeine Liedseiten, weil dort Abweichungen wie „andere Melodie“ sichtbar werden. ([gotteslob.katholisch.de](https://gotteslob.katholisch.de/?name=Suchbegriff&pageid=2&sbid=2&thema=)) **Kurz gesagt: Die „gleichen“ Lieder erkennst du am sichersten an der „ö“-Kennzeichnung im Gotteslob; eine reine Melodienliste ohne Einzelfallprüfung ist sonst fehleranfällig.**