Muss ein Rechtsanwalt in Italien bei einer Mediation seine Kostenrechnung zwingend nach dem Streitwert erstellen?
Antwort vomNein, nicht zwingend in dem Sinn, dass **jede** Honorarrechnung eines italienischen Anwalts bei einer Mediation obligatorisch nach dem Streitwert abgerechnet werden muss. Aber: **Wenn keine wirksame individuelle Honorarvereinbarung besteht**, werden die anwaltlichen Gebühren in Italien für die Mediation grundsätzlich nach den gesetzlichen Parametern des D.M. 55/2014 berechnet, und diese knüpfen beim „procedimento di mediazione“ an **Wertstufen der Streitigkeit** an. In der Tabelle 25-bis sind die Vergütungen für Mediation/negotiation nach Streitwertklassen und Phasen festgelegt. ([gazzettaufficiale.it](https://www.gazzettaufficiale.it/do/atto/serie_generale/caricaPdf?art.codiceRedazionale=22G00157&art.dataPubblicazioneGazzetta=2022-10-08&art.num=1&art.tiposerie=SG&cdimg=22G0015700100010110002&dgu=2022-10-08)) Das bedeutet praktisch: - **Mit Honorarvereinbarung**: Der Anwalt kann grundsätzlich auch anders abrechnen, soweit die Vereinbarung rechtlich wirksam ist. - **Ohne Honorarvereinbarung / bei gerichtlicher oder parameterbasierter Bestimmung**: Die Berechnung orientiert sich regelmäßig am **Streitwert** nach den gesetzlichen Parametern. ([gazzettaufficiale.it](https://www.gazzettaufficiale.it/do/atto/serie_generale/caricaPdf?art.codiceRedazionale=22G00157&art.dataPubblicazioneGazzetta=2022-10-08&art.num=1&art.tiposerie=SG&cdimg=22G0015700100010110002&dgu=2022-10-08)) Zusätzlich spricht auch die aktuelle Regelung zum Steuerkredit für Mediationsanwaltskosten ausdrücklich vom **„vom Anwalt angewandten Wertabschnitt zur Berechnung des fakturierten Honorars“**. Das bestätigt, dass die parameterbasierte Abrechnung in diesem Bereich wertbezogen ausgestaltet ist. ([gazzettaufficiale.it](https://www.gazzettaufficiale.it/eli/gu/2023/08/07/183/sg/pdf)) Kurz: **Obligatorisch immer nur nach Streitwert: nein. Gesetzlicher Regelfall ohne abweichende Vergütungsvereinbarung: ja, grundsätzlich wertbezogen.** ([gazzettaufficiale.it](https://www.gazzettaufficiale.it/do/atto/serie_generale/caricaPdf?art.codiceRedazionale=22G00157&art.dataPubblicazioneGazzetta=2022-10-08&art.num=1&art.tiposerie=SG&cdimg=22G0015700100010110002&dgu=2022-10-08))