Nein, die Leuchtstärke wird dadurch nicht verdoppelt. Wenn du eine Kerze vor einen Spiegel stellst, siehst du zwar zwei Kerzen – die echte und ihr Spiegelbild. Das Spiegelbild ist jedoch keine echte Lichtquelle, sondern nur das vom Spiegel reflektierte Licht der echten Kerze. Der Spiegel lenkt einen Teil des Lichts, das sonst in eine andere Richtung gehen würde, zurück in den Raum. Die Gesamtmenge an Licht (die Lichtleistung oder der Lichtstrom), die von der Kerze ausgeht, bleibt aber gleich. Der Spiegel verteilt das Licht nur anders im Raum. Die Leuchtstärke (physikalisch: Lichtstrom pro Raumwinkel) an bestimmten Punkten kann sich durch die Reflexion erhöhen, aber insgesamt wird nicht doppelt so viel Licht erzeugt wie mit zwei echten Kerzen. Zusammengefasst: Du siehst zwei Kerzen, aber die Leuchtstärke ist nicht verdoppelt, weil das Spiegelbild kein zusätzliches Licht erzeugt, sondern nur das vorhandene Licht umlenkt.