Der Untertitel des Werkes "Candide" von Voltaire lautet "ou l'Optimisme" (oder "der Optimismus"). Dieser Untertitel verweist auf die philosophische Grundhaltung des Optimismus, die im Werk satirisch kritisiert wird. Voltaire nimmt insbesondere die Lehren des Philosophen Leibniz aufs Korn, der behauptete, dass wir in der "besten aller möglichen Welten" leben.