"John Maynard" ist eine Ballade von Theodor Fontane, die die Geschichte eines heldenhaften Steuermanns erzählt. Das Gedicht beschreibt die dramatische Überfahrt eines Dampfschiffs über den Eriesee. Während der Fahrt bricht ein Feuer aus, und John Maynard, der Steuermann, bleibt trotz der Gefahr tapfer am Steuer, um das Schiff sicher ans Ufer zu bringen. Er opfert dabei sein eigenes Leben, um die Passagiere zu retten. Am Ende wird er als Held geehrt und in Buffalo, dem Zielort der Reise, beigesetzt. Die Ballade thematisiert Mut, Selbstlosigkeit und Heldentum.