Lüge mich nicht an, besonders wenn es um dein Befinden geht.

Eine alternative Formulierung könnte sein: "Sei ehrlich zu mir, besonders wenn es um deine Gefühle geht."