Die beschriebenen radiologischen Befunde können tatsächlich auf ein Lungenemphysem hindeuten. Eine deutlich schmale Herzsilhouette kann auf eine Überblähung der Lungen hindeuten, die das Herz nach unten drückt. Abgeflachte Zwerchfellkuppeln sind ebenfalls typisch für ein Emphysem, da die Überdehnung der Lungen das Zwerchfell in eine flachere Position zwingt. Gering hypertransparente Lungenfelder deuten auf eine erhöhte Luftmenge in den Lungen hin, was ein weiteres Zeichen für Emphysem sein kann. Diese Veränderungen sind häufig bei chronisch obstruktiven Lungenerkrankungen (COPD) zu beobachten. Eine genaue Diagnose sollte jedoch immer durch einen Facharzt erfolgen, der die klinischen Symptome und die gesamte Anamnese berücksichtigt.