Warum heißt der Mondsee bei Salzburg Mondsee?

**Der Mondsee heißt sehr wahrscheinlich nicht wegen der Form des Sees so, sondern wegen einer älteren religiösen oder sprachgeschichtlichen Bedeutung des Wortes „Mond“.** Der heutige Name geht wohl auf sehr alte Überlieferungen zurück. Häufig genannt wird ein Zusammenhang mit einer Mondgöttin oder mit vorchristlichen Kultorten; sicher belegt ist das aber nicht. Historisch taucht der See schon früh als „Mondsee“ auf, und das Benediktinerkloster Mondsee hat den Namen später weiter gefestigt. ## Was als Erklärung am wahrscheinlichsten ist Am plausibelsten ist: Der Name ist **sehr alt** und stammt **nicht aus moderner, naheliegender Beschreibung**, sondern aus einer Zeit, in der Ortsnamen oft mit Kult, Landschaftswahrnehmung oder alten Personennamen verbunden waren. Die populäre Erklärung „weil der See wie ein Mond aussieht“ überzeugt wenig. Dafür ist die Form zu ungenau, und solche nachträglichen Deutungen entstehen bei Ortsnamen sehr oft erst später. ## Die bekannteste Überlieferung Besonders verbreitet ist die Sage, dass der bayerische Herzog Odilo bei einer Jagd fast abgestürzt wäre, im Mondlicht aber noch rechtzeitig den Abgrund erkannte und aus Dank ein Kloster gründen ließ. Daher soll der See „Mondsee“ heißen. Das ist kulturgeschichtlich interessant, aber als echte Namensentstehung eher **Legende als Beweis**. Solche Gründungssagen erklären oft im Nachhinein einen Namen, der schon älter ist. ## Was du dir merken kannst Entscheidend ist der Unterschied zwischen **Sage** und **Sprachgeschichte**: - **Sage:** Der Mond gab Orientierung, daher der Name. - **Wahrscheinlicher historisch:** Der Name ist älter und hat vermutlich einen vorchristlichen oder althochdeutschen Ursprung. Gerade das ist der interessante Punkt: Beim Mondsee ist die berühmteste Erklärung wahrscheinlich nicht die richtige.