Adoniram Judson war ein bedeutender amerikanischer Missionar und Bibelübersetzer, der im 19. Jahrhundert lebte. Er wurde am 9. August 1788 in Malden, Massachusetts, geboren und starb am 12. April 1850. Judson ist vor allem für seine Missionsarbeit in Burma (heute Myanmar) bekannt. Hier sind einige wichtige Stationen seines Lebens: 1. **Frühes Leben und Ausbildung**: Judson wuchs in einer religiösen Familie auf und zeigte früh akademische Begabungen. Er besuchte die Brown University und das Andover Theological Seminary. 2. **Missionarische Berufung**: 1810 entschloss er sich, Missionar zu werden, und wurde von der American Board of Commissioners for Foreign Missions (ABCFM) ausgesandt. 3. **Reise nach Asien**: 1812 reiste er zusammen mit seiner Frau Ann Hasseltine Judson nach Indien. Aufgrund politischer Schwierigkeiten mussten sie jedoch nach Burma weiterreisen. 4. **Arbeit in Burma**: Judson lernte die burmesische Sprache und Kultur und begann, das Neue Testament ins Burmesische zu übersetzen. Er gründete die erste protestantische Gemeinde in Burma. 5. **Gefangenschaft und Leiden**: Während des Ersten Anglo-Birmanischen Krieges wurde Judson als Spion verdächtigt und inhaftiert. Er verbrachte fast zwei Jahre in extremen Bedingungen im Gefängnis. 6. **Spätere Jahre und Vermächtnis**: Nach seiner Freilassung setzte Judson seine Arbeit fort. Er übersetzte die gesamte Bibel ins Burmesische und verfasste ein burmesisch-englisches Wörterbuch. Seine Arbeit legte den Grundstein für das Christentum in Burma. Judsons Leben war geprägt von Hingabe, Ausdauer und tiefem Glauben. Seine Übersetzungen und Missionsarbeit haben einen bleibenden Einfluss auf die christliche Gemeinschaft in Myanmar und weltweit.