Ja, der Satz „Der Versicherungsdatenauszug der ÖGK stellt eine öffentliche Urkunde dar“ ist grammatikalisch.