2 Fragen zu Temperaturueberwachung

Ob die Temperaturüberwachung von Motoren mit geschirmten Kabeln ausgeführt werden muss, hängt von mehreren Faktoren ab, insbesondere von den örtlichen Gegebenheiten, den eingesetzten Sensoren und den geltenden Normen oder Vorschriften. **Allgemeine Praxis:** - **Schirmung ist empfohlen**, wenn die Temperaturüberwachungssignale (z. B. von PTCs, PT100, Thermoelementen) in einer Umgebung mit starken elektromagnetischen Störungen (EMV) übertragen werden, wie sie typischerweise in der Nähe von Motoren, Frequenzumrichtern oder anderen leistungsstarken elektrischen Geräten auftreten. - **Ungeschirmte Leitungen** können in störungsarmer Umgebung ausreichend sein, bergen aber das Risiko von Fehlmessungen oder Störungen. **Normen und Vorschriften:** - Es gibt **keine generelle gesetzliche Pflicht**, Temperaturüberwachungsleitungen immer geschirmt auszuführen. - Viele Hersteller von Motoren und Steuerungen **empfehlen oder fordern** jedoch in ihren Installationsanleitungen die Verwendung von geschirmten Leitungen, um Störungen zu vermeiden und die Betriebssicherheit zu gewährleisten. - In bestimmten Industrienormen (z. B. VDE, DIN EN 60204-1) wird auf die Notwendigkeit der EMV-gerechten Installation hingewiesen, was oft die Verwendung von geschirmten Leitungen einschließt. **Fazit:** Eine generelle Pflicht besteht nicht, aber aus Gründen der Betriebssicherheit und Störungsfreiheit ist die Verwendung von geschirmten Kabeln für die Temperaturüberwachung von Motoren in den meisten Fällen **dringend empfohlen**. Im Zweifelsfall sollte die Installationsanleitung des Motorenherstellers oder die zuständige Norm konsultiert werden. Weitere Informationen: - [DIN EN 60204-1 (VDE 0113-1): Sicherheit von Maschinen – Elektrische Ausrüstung von Maschinen](https://www.vde-verlag.de/normen/0100302/din-en-60204-1-vde-0113-1-2019-06.html) - [VDE – Verband der Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik e.V.](https://www.vde.com/de)

Die Zweipunktregelung, auch als Hysterese-Regelung bekannt, ist eine einfache und weit verbreitete Methode zur Temperaturüberwachung und -regelung. Sie funktioniert nach dem Prinzip des Ein- und Ausschaltens eines Heiz- oder Kühlsystems basierend auf zwei festgelegten Temperaturgrenzwerten: einem oberen und einem unteren Schwellwert. Hier ist ein grundlegendes Beispiel, wie die Zweipunktregelung funktioniert: 1. **Oberer Schwellwert (Tmax)**: Wenn die Temperatur den oberen Schwellwert erreicht oder überschreitet, wird das Heizsystem ausgeschaltet oder das Kühlsystem eingeschaltet. 2. **Unterer Schwellwert (Tmin)**: Wenn die Temperatur den unteren Schwellwert erreicht oder unterschreitet, wird das Heizsystem eingeschaltet oder das Kühlsystem ausgeschaltet. Diese Methode verhindert häufiges Ein- und Ausschalten des Systems, was zu einer längeren Lebensdauer der Geräte und einer stabileren Temperaturregelung führt. Ein einfaches Beispiel für die Anwendung der Zweipunktregelung ist ein Thermostat in einem Heizsystem: - **Tmax** könnte auf 22°C eingestellt sein. - **Tmin** könnte auf 18°C eingestellt sein. Wenn die Raumtemperatur auf 22°C steigt, schaltet der Thermostat die Heizung aus. Wenn die Temperatur auf 18°C fällt, schaltet der Thermostat die Heizung wieder ein. Diese Art der Regelung ist besonders nützlich in Anwendungen, bei denen eine präzise Temperaturkontrolle nicht erforderlich ist, und sie bietet eine kostengünstige und zuverlässige Lösung für viele Temperaturüberwachungsaufgaben.