2 Fragen zu Stilistik

"Lieutenant Gustl" von Arthur Schnitzler ist eine Novelle, die durch mehrere stilistische Besonderheiten gekennzeichnet ist: 1. **Innerer Monolog**: Die gesamte Novelle ist in Form eines inneren Monologs geschrieben. Dies ermöglicht einen tiefen Einblick in die Gedankenwelt des Protagonisten, Lieutenant Gustl, und vermittelt seine Emotionen und Überlegungen unmittelbar und ungefiltert. 2. **Subjektive Erzählweise**: Da die Geschichte aus der Perspektive von Gustl erzählt wird, ist die Darstellung der Ereignisse stark subjektiv. Dies führt dazu, dass die Wahrnehmung und Interpretation der Realität durch die Augen des Protagonisten gefiltert wird. 3. **Zeitstruktur**: Die Handlung spielt sich innerhalb eines kurzen Zeitraums ab, was der Novelle eine hohe Intensität und Dichte verleiht. Die Erzählung konzentriert sich auf einen einzigen Abend und die darauffolgende Nacht. 4. **Sprachstil**: Schnitzler verwendet eine umgangssprachliche und teilweise fragmentarische Sprache, die den spontanen und ungeordneten Gedankenfluss des Protagonisten widerspiegelt. Dies trägt zur Authentizität des inneren Monologs bei. 5. **Themen**: Die Novelle thematisiert die Ehre und den Ehrenkodex des Militärs, die gesellschaftlichen Normen und den psychischen Druck, dem der Protagonist ausgesetzt ist. Diese Themen werden durch die subjektive Erzählweise und den inneren Monolog intensiviert. 6. **Kritik an der Gesellschaft**: Durch die Gedanken und Handlungen von Gustl wird eine kritische Sicht auf die militärischen und gesellschaftlichen Strukturen der Zeit vermittelt. Schnitzler beleuchtet die Zwänge und Widersprüche, denen der Einzelne in dieser Gesellschaft ausgesetzt ist. Diese stilistischen Besonderheiten machen "Lieutenant Gustl" zu einem bedeutenden Werk der Literatur, das sowohl formal als auch inhaltlich innovativ ist.

Der Satz ist stilistisch grundsätzlich klar und verständlich, aber etwas umständlich formuliert. Die Aussage wird durch die Einschübe und das Adverb „ohnehin“ etwas schwerfällig. Stilistisch eleganter und prägnanter wäre zum Beispiel: „Mit der damals noch bescheidenen Technik lässt sich diese Studiomusik live auf der Bühne ohnehin nicht mehr reproduzieren.“ Oder noch klarer: „Die damals noch bescheidene Technik macht es ohnehin unmöglich, diese Studiomusik live auf der Bühne zu reproduzieren.“ Insgesamt ist der Stil akzeptabel, aber durch eine Umstellung und Straffung lässt sich der Satz flüssiger und moderner gestalten.