3 Fragen zu Epistulae

Die Gerundivform von "epistulae legere" lautet "epistulae legendae". Das Gerundivum drückt eine Notwendigkeit oder Verpflichtung aus und wird hier im Genitiv Singular verwendet, um anzuzeigen, dass der Brief gelesen werden muss.

Der Satz „Mos antiquis fuit, usque ad meam aetatem, primis epistulae verbis adicere, si vales bene est, ego valeo“ lässt sich ins Deutsche übersetzen als: „Es war Brauch bei den Alten, bis zu meinem Zeitalter, am Anfang eines Briefes hinzuzufügen: ‚Wenn es dir gut geht, ist es gut; mir geht es gut.‘“

In den "Epistulae" von Plinius dem Jüngeren finden sich zahlreiche Beschreibungen von Landschaften und dem Himmel, die oft in den Kontext seiner persönlichen Erlebnisse und Beobachtungen eingebettet sind. Plinius beschreibt die Natur, die Umgebung seiner Villa in Laurentum und die Schönheit der Landschaften, die er sieht. Ein Beispiel ist seine Beschreibung der Küstenlandschaft und der damit verbundenen Atmosphäre, die er in seinen Briefen an Freunde und Bekannte schildert. Er hebt oft die Farben des Himmels, die Veränderungen des Wetters und die Wirkung dieser Elemente auf die Natur hervor. Ein spezifisches Zitat oder eine detaillierte Analyse der Passagen kann ich nicht bereitstellen, aber es lohnt sich, die Briefe zu lesen, um ein Gefühl für seine poetische Sprache und seine Beobachtungen zu bekommen. Die "Epistulae" sind eine wertvolle Quelle für Einblicke in die römische Landschaft und das Empfinden der Natur im antiken Rom.