Die Rückzahlungen aus der Vergangenheit sollten überdacht werden.

Eine mögliche Formulierung könnte sein: "Es sollte in Erwägung gezogen werden, die Rückzahlungen aus der Vergangenheit zu überprüfen."