An der Bar kannst du einfach freundlich fragen: "Darf ich bitte etwas bestellen?" oder "Kann ich bitte etwas bestellen?" Beide Formulierungen sind höflich und klar.