"After Eight" ist eine Marke für Schokoladenminzbonbons, die in einer charakteristischen schwarzen Verpackung angeboten werden. Der Name spielt auf die Zeit nach dem Abendessen an, wenn man diese süßen Leckereien genießen kann. Es hat also nichts mit "After" im Sinne von "nach" zu tun, sondern bezieht sich auf den Genuss nach einer bestimmten Tageszeit.