Warum hat „laufen gehen“ zwei Verben?

Antwort vom

**„Laufen gehen“ hat zwei Verben, weil das zweite Verb die eigentliche Handlung genauer festlegt: „gehen“ zeigt die Bewegung bzw. den Vorgang an, „laufen“ sagt, *was* du dabei machst. Zusammen bedeutet es nicht einfach nur „gehen“ und nicht einfach nur „laufen“, sondern gezielt: sich zum Zweck des Laufens aufmachen bzw. joggen gehen.** ## Warum stehen dort zwei Verben Im Deutschen gibt es feste Verbverbindungen wie: - spazieren gehen - schwimmen gehen - einkaufen gehen - tanzen gehen Dabei ist das erste Verb oder die erste verbähnliche Form die **konkrete Tätigkeit**, und **gehen** trägt die Bedeutung „sich zu dieser Aktivität begeben“ oder „die Aktivität ausüben“. „Laufen gehen“ bedeutet deshalb idiomatisch meist nicht bloß „zu Fuß irgendwohin gehen“, sondern eher: **zum Joggen losgehen**. ## Der wichtige Unterschied Der Ausdruck ist nicht einfach eine zufällige Kombination aus zwei Vollverben. Denn: - **ich laufe** = ich renne / ich bin zu Fuß unterwegs - **ich gehe laufen** = ich mache Sport, ich gehe joggen Genau das ist der praktische Unterschied: Mit **gehen + Infinitiv** wird aus einer bloßen Bewegungsart oft eine **geplante Freizeit- oder Alltagsaktivität**. ## Grammatisch gesehen In Sätzen wie: - Ich gehe laufen. - Wir gehen schwimmen. ist **gehen** das finite Verb, also das konjugierte Verb im Satz. **laufen** steht im Infinitiv und ergänzt die Aktivität. Das ist eine feste, sehr gebräuchliche Konstruktion der deutschen Umgangs- und Standardsprache. ## Was daran leicht missverständlich ist Wörtlich wirkt „laufen gehen“ erst einmal doppelt, weil beide Wörter etwas mit Bewegung zu tun haben. Tatsächlich haben sie hier aber **verschiedene Funktionen**: - **gehen** = Rahmen der Handlung - **laufen** = eigentliche Tätigkeit Gerade deshalb klingt „Ich gehe laufen“ natürlicher als „Ich gehe, um zu laufen“, obwohl beides inhaltlich ähnlich ist. ## Kurz gesagt **Zwei Verben stehen dort, weil „gehen“ die Konstruktion bildet und „laufen“ die konkrete Aktivität nennt. „Laufen gehen“ ist deshalb eine feste deutsche Verbverbindung mit der Bedeutung „joggen gehen“.**

Verwandte Fragen

Wann ist „zu“ nach dem Verb „helfen“ notwendig?

„Zu“ ist nach „helfen“ nur dann nötig, wenn danach ein Infinitiv steht: „helfen, etwas zu tun“. Bei einem normalen Objekt steht kein „zu“: „j...

Komma nach „gewartet“: „Hab gewartet nur zu erfahren“?

Nein: Hinter „gewartet“ kommt in diesem Satz kein Komma. Richtig ist: „Hab gewartet, nur um es zu erfahren“ nur dann, wenn danach eine erweiterte Infinitivgruppe folgt; bei &bd...

Welche Wortart ist „Alle“ im Satz „Alle freuen sich auf den Osterhasen“?

„Alle“ ist hier ein Indefinitpronomen. Es steht stellvertretend für Personen und bedeutet in dem Satz so viel wie „alle Menschen“ oder „alle Kinder“. Der ents...

Ist „ich bin laufen“ ein Kopulaverb?

Nein. „Laufen“ ist hier kein Kopulaverb – und „ich bin laufen“ ist im Standarddeutschen so auch kein regulärer Satzbau. Ein Kopulaverb verbindet das Subjekt mit ein...

Heißt es „Ich bin laufen“ oder „Ich bin Laufen“ – und warum?

Richtig ist fast immer: „Ich bin laufen.“ „Laufen“ ist hier ein Verb im Infinitiv, und nach „ich bin“ steht in solchen Fällen kein großgeschriebenes Su...

In welchem Fall stehen die Nomen im Satz „Halte das Bild der schwarzen Figur 20 cm vor deine Augen und blicke etwa eine Minute starr auf ihren Mund“?

„das Bild“, „die Augen“ und „den Mund“ stehen im Akkusativ; „der schwarzen Figur“ steht im Genitiv. Entscheidend ist die Satzfunktion: „Halte&ldq...

Heißt es „den Kabel“ oder „das Kabel“?

Richtig ist: „ich habe das Kabel gefunden“. „Kabel“ ist im Deutschen sächlich, also das Kabel.

Konjunktiv I von „ihr spielt“?

Der Konjunktiv I von „sie spielt“ lautet „sie spiele“.

Heißt es auf Spanisch „la falda blanca“ oder „la falda blanco“?

Richtig ist: „la falda blanca“ – nicht „la falda blanco“. Im Spanischen passt sich das Adjektiv normalerweise an Geschlecht und Zahl des Nomens an. Falda ist weiblich, d...

Was beinhalten die sieben Prinzipien der Grammatikvermittlung nach Jeuk?

Jeuk betont bei der Grammatikvermittlung nicht bloß „Regeln lernen“, sondern einen Unterricht, in dem Grammatik funktional, sprachbewusst und an echter Sprachverwendung orientiert ve...