Die Formulierung ist grundsätzlich positiv, könnte jedoch etwas präziser und formeller gestaltet werden. Eine mögliche Verbesserung wäre: "Ich freue mich auf den bevorstehenden Termin zur Hospitation."