Welche lateinische Fabel von Phaedrus mit 80 Wörtern eignet sich außer 'Der Fuchs und die Trauben' für eine Übersetzung in der 9. Klasse?

Antwort vom

Eine geeignete Fabel von Phaedrus für eine Übersetzung in der 9. Klasse könnte "Der Wolf und das Lamm" (Lupus et Agnus) sein. Diese Fabel ist kurz, prägnant und bietet eine klare moralische Lehre, die für Schüler gut verständlich ist. Hier ist der Text: **Lupus et Agnus** Ad rivum eundem lupus et agnus venerant, siti compulsi; superior stabat lupus, longeque inferior agnus. Tunc fauce improba latro incitatus iurgii causam intulit. "Cur" inquit "turbulentam fecisti mihi aquam bibenti" Laniger contra timens: "Qui possum, quaeso, facere quod quereris, lupe A te decurrit ad meos haustus liquor." Repulsus ille veritatis viribus: "Ante hos sex menses male" ait "dixisti mihi." Respondit agnus: "Equidem natus non eram." " Pater hercle tuus" ille inquit "male dixit mihi." Atque ita correptum lacerat iniusta nece. Diese Fabel umfasst etwa 80 Wörter und ist gut geeignet für eine Klassenarbeit.

Kategorie: Bildung Tags: Phaedrus Fabel Schule

Verwandte Fragen

Wie bezeichnet man eine sprachlich und kulturell heterogene Schule?

Am treffendsten heißt das heute diverse oder heterogene Schule; präziser im pädagogischen Kontext: eine Schule der sprachlichen und kulturellen Vielfalt. „Multikulturelle Schule&...

Soll KI in der Schule eingesetzt werden?

Ja – KI sollte in der Schule verwendet werden, aber nicht als Ersatz fürs Denken, sondern als Werkzeug unter klaren Regeln. Ein pauschales Verbot wäre pädagogisch schwach, weil Sc...

Welche Studien zeigen Vor- und Nachteile der Abschaffung von Noten?

Es gibt keine saubere Studienlage, die pauschal zeigt: „Noten abschaffen ist gut“ oder „Noten abschaffen ist schlecht“. Die Forschung zeigt etwas Präziseres: Noten steiger...

Verbreiten in der Schule eher Jungs oder Mädchen Nacktbilder?

Eindeutig häufiger von Jungs – jedenfalls als Tätergruppe beim Weiterverbreiten intimer Bilder in der Schule oder im Jugendkontext. Mädchen sind deutlich öfter die Betroffene...

Ist es in der Schule wahrscheinlicher, den nackten Po eines 15-jährigen Mädchens oder Jungen zu sehen?

Nein – weder das eine noch das andere ist in der Schule „wahrscheinlich“. Wenn so etwas passiert, dann meist zufällig und situationsbedingt, nicht weil ein Geschlecht dafür...

Wie oft wird einem 15-jährigen Jungen oder Mädchen im Schuljahr durchschnittlich die Hose heruntergezogen?

Dafür gibt es keinen seriösen „Durchschnitt“ nach Geschlecht – und genau das ist der entscheidende Punkt: Jemandem in der Schule die Hose runterzuziehen ist kein normaler S...

Wem wird in der Schule eher die Kleidung gestohlen – Jungen oder Mädchen, und in welchem Alter passiert das meist?

So etwas passiert in der Schule insgesamt selten, und es betrifft nicht eindeutig „eher Jungs“ oder „eher Mädchen“ – entscheidend ist eher das Alter, die Gruppendyna...

Welche religiösen Angebote bietet die Schule?

Das lässt sich nicht allgemein beantworten: Schulen in Deutschland bieten keine einheitlichen religiösen Angebote an, sondern das hängt von Schulform, Träger und Bundesland ab. Typ...

Wann werden Kinder in der Ukraine eingeschult?

In der Ukraine beginnt das Schuljahr traditionell am 1. September; eingeschult werden Erstklässler also in der Regel zu diesem Termin. Das ist der übliche landesweite Schulbeginn („Tag...

Hat die John-Dewey-Schule heute an Ostermontag geöffnet?

Nein — in Deutschland ist Ostermontag ein gesetzlicher Feiertag, daher sind Schulen normalerweise geschlossen. (de.wikipedia.org) Zur „John Depuis Schule“ konnte ich allerdings kein...