Auf Deutsch passt am natürlichsten: „Versüße Mamas Tag. Blumen lassen Herzen nicht schmelzen. Maßgeschneidert für Mama.“ Etwas werblicher und idiomatischer klin...
Ist Deutsch eine schwere Sprache?
Antwort vomJa, ich kann auf Deutsch antworten. Wie kann ich dir weiterhelfen
Verwandte Fragen
Was heißt das englische Wort „spikes“ auf Deutsch?
„Spikes“ heißt auf Deutsch meist „Spikes“, „Stollen“, „Dornen“ oder „Spitzen“ – die richtige Übersetzung hängt vom Kon...
Was heißt „stand“ auf Deutsch?
„Stand“ heißt auf Deutsch meist „Stand“, aber die richtige Bedeutung hängt vom Kontext ab: als Verbform von „stehen“ („ich stand dort“), als...
Was bedeutet einengend?
„Einengend“ bedeutet: etwas schränkt stark ein, macht enger oder lässt weniger Spielraum. Das kann räumlich gemeint sein, aber viel häufiger beschreibt es Gefühle,...
Wie kürzt man Teilnahme ab?
„Teilnahme“ wird üblich mit „Teiln.“ abgekürzt. In vielen Fällen ist die Abkürzung aber unnötig, weil das Wort kurz und klar genug ist.
Heißt es „Unterschied“ und nicht „verscheidene“?
Ja. „Unterschied“ ist ein korrektes deutsches Wort, „verscheidene“ dagegen nicht. Richtig wäre je nach Sinn meist „verschiedene“ oder „Unterschiede&ldquo...
Was heißt genau „einfügen“?
„Einfügen“ heißt: Etwas an eine bestimmte Stelle hineinsetzen oder übernehmen, sodass es dort erscheint. Im Alltag ist meist gemeint, dass du Text, ein Bild oder ein Elemen...
Welche Redewendungen gibt es mit dem Verb „begehen“?
Mit „begehen“ bildet man vor allem Redewendungen für Taten, Fehler und besondere Anlässe: Man begeht typischerweise etwas, das man aktiv tut oder feierlich vollzieht. Typische V...
Heißt es: „Ich gehe ins Yoga“?
Nein: Richtig ist „Ich gehe zum Yoga“ oder „Ich gehe ins Yoga-Studio“ – „ins Yoga“ ist im Deutschen so nicht idiomatisch.
Sprechen Grundschulkinder von aktuellen Flüchtlingen im Durchschnitt schlechter Deutsch als deutsche Kinder?
Im Durchschnitt ja – viele Grundschulkinder mit Fluchterfahrung sprechen zunächst schlechter Deutsch als Kinder, die mit Deutsch als Erstsprache in Deutschland aufwachsen. Entscheidend ist...
