Nein. Korrekt ist „ergebnisorientiertes Handeln“ – zusammengeschrieben und mit kleinem „e“, weil es hier ein adjektivisches Kompositum vor dem Nomen ist. Getrennt wä...
Wie heißt der Fachbegriff für die Zusammensetzung zweier Begriffe in Ortsnamen wie Schweinfurt oder Neumünster?
Antwort vom**Ja: Der fachliche Oberbegriff ist meist _Kompositum_ bzw. bei Ortsnamen genauer ein _zusammengesetzter Ortsname_. Schweinfurt und Neumünster sind also Komposita aus zwei Namengliedern; in der Namenforschung spricht man auch von den _Bestandteilen_ oder _Namengliedern_ eines Toponyms.** Wichtiger Unterschied: Nicht jede solche Form ist einfach nur ein „zusammengesetztes Wort“ im heutigen Sinn. Bei Ortsnamen sind die einzelnen Teile oft **historische Namenelemente** mit eigener Bedeutung, etwa **-furt** für eine Flussfurt oder **neu-** zur Unterscheidung von einem älteren Ort. ## Die passenden Fachbegriffe - **Kompositum**: sprachwissenschaftlicher Begriff für ein zusammengesetztes Wort - **Toponym**: Fachbegriff für einen Ortsnamen - **zusammengesetzter Ortsname**: die naheliegendste und inhaltlich präziseste Bezeichnung - **Namenglieder / Namenbestandteile**: die einzelnen Teile des Ortsnamens ## Auf deine Beispiele bezogen - **Schweinfurt** = **Schwein** + **Furt** - **Neumünster** = **Neu** + **Münster** Formal sind beide zusammengesetzt, aber nicht ganz gleich gebaut: - **Neumünster** ist ein relativ durchsichtiges Kompositum: „neues Münster“ - **Schweinfurt** ist ebenfalls zusammengesetzt, aber historisch oft interessanter, weil solche alten Ortsnamen nicht immer genau nach heutigem Sprachgefühl gebildet wurden ## Der präziseste Ausdruck Wenn du es fachlich sauber, aber noch gut verständlich sagen willst, ist **„zusammengesetzter Ortsname“** am besten. Wenn du es sprachwissenschaftlich knapper willst: **„ein toponymisches Kompositum“**.
