Wie heißt der Fachbegriff für die Zusammensetzung zweier Begriffe in Ortsnamen wie Schweinfurt oder Neumünster?
Antwort vom**Ja: Der fachliche Oberbegriff ist meist _Kompositum_ bzw. bei Ortsnamen genauer ein _zusammengesetzter Ortsname_. Schweinfurt und Neumünster sind also Komposita aus zwei Namengliedern; in der Namenforschung spricht man auch von den _Bestandteilen_ oder _Namengliedern_ eines Toponyms.** Wichtiger Unterschied: Nicht jede solche Form ist einfach nur ein „zusammengesetztes Wort“ im heutigen Sinn. Bei Ortsnamen sind die einzelnen Teile oft **historische Namenelemente** mit eigener Bedeutung, etwa **-furt** für eine Flussfurt oder **neu-** zur Unterscheidung von einem älteren Ort. ## Die passenden Fachbegriffe - **Kompositum**: sprachwissenschaftlicher Begriff für ein zusammengesetztes Wort - **Toponym**: Fachbegriff für einen Ortsnamen - **zusammengesetzter Ortsname**: die naheliegendste und inhaltlich präziseste Bezeichnung - **Namenglieder / Namenbestandteile**: die einzelnen Teile des Ortsnamens ## Auf deine Beispiele bezogen - **Schweinfurt** = **Schwein** + **Furt** - **Neumünster** = **Neu** + **Münster** Formal sind beide zusammengesetzt, aber nicht ganz gleich gebaut: - **Neumünster** ist ein relativ durchsichtiges Kompositum: „neues Münster“ - **Schweinfurt** ist ebenfalls zusammengesetzt, aber historisch oft interessanter, weil solche alten Ortsnamen nicht immer genau nach heutigem Sprachgefühl gebildet wurden ## Der präziseste Ausdruck Wenn du es fachlich sauber, aber noch gut verständlich sagen willst, ist **„zusammengesetzter Ortsname“** am besten. Wenn du es sprachwissenschaftlich knapper willst: **„ein toponymisches Kompositum“**.