"Herzlich willkommen" sagt man, um jemanden freundlich und warm zu begrüßen, sei es bei einem Besuch, einer, einer neuen Arbeitsstelle oder in einer neuen Umgebung. Es drückt aus, dass die Person gerne gesehen und geschätzt wird.