Wie merge ich zwei Excel-Dateien anhand der Landkreisnummer?

Um zwei Excel-Dateien basierend auf einer gemeinsamen Spalte, wie der Landkreisnummer, zu mergen, kannst du die Funktion "SVERWEIS" (VLOOKUP) oder Power Query verwenden. Hier ist eine Schritt-für-Schritt-Anleitung beide Methoden:

### Methode 1: SVERWEIS (VLOOKUP)

1. **Öffne beide Excel-Dateien.**
2. **Bestimme die gemeinsame Spalte (Landkreisnummer) in beiden Dateien.**
3. **Füge eine neue Spalte in der ersten Datei hinzu**, in der die Daten aus der zweiten Datei eingefügt werden sollen.
4. **Verwende die SVERWEIS-Funktion** in der neuen Spalte der ersten Datei. Die Syntax lautet:
```excel
=SVERWEIS(Suchkriterium, Matrix, Spaltenindex, [Bereich_Verweis])
```
Beispiel:
```excel
=SVERWEIS(A2, '[Datei2.xlsx]Tabelle1'!$A$2:$B$100, 2, FALSCH)
```
- `Suchkriterium`: Die Zelle mit der Landkreisnummer in der ersten Datei (z.B. A2).
- `Matrix`: Der Bereich in der zweiten Datei, der die Landkreisnummern und die zugehörigen Daten enthält (z.B. '[Datei2.xlsx]Tabelle1'!$A$2:$B$100).
- `Spaltenindex`: Die Spaltennummer in der Matrix, aus der die Daten abgerufen werden sollen (z.B. 2 für die zweite Spalte).
- `[Bereich_Verweis]`: FALSCH für eine genaue Übereinstimmung.

### Methode 2: Power Query

1. **Öffne eine der Excel-Dateien.**
2. **Gehe zu "Daten" > "Abrufen und transformieren" > "Aus Datei" > "Aus Arbeitsmappe".**
3. **Wähle die zweite Datei aus** und importiere die relevanten Tabellen.
4. **Wiederhole den Vorgang für die erste Datei**, falls sie noch nicht geöffnet ist.
5. **Gehe zu "Daten" > "Abrufen und transformieren" > "Abfrage-Editor".**
6. **Wähle die erste Tabelle aus** und klicke auf "Start" > "Abfrage zusammenführen".
7. **Wähle die zweite Tabelle aus** und wähle die gemeinsame Spalte (Landkreisnummer) in beiden Tabellen aus.
8. **Klicke auf "OK"** und die Tabellen werden zusammengeführt.
9. **Lade die Daten zurück in Excel**, indem du auf "Start" > "Schließen & laden" klickst.

Beide Methoden ermöglichen es dir, Daten aus zwei Excel-Dateien basierend auf einer gemeinsamen Spalte zu kombinieren. Wähle die Methode, die am besten zu deinen Anforderungen passt.