Ähnliche Software-Programme wie ErrorSpy zur Überprüfung von Übersetzungen.

Antwort

Es gibt mehrere Software-Programme, die ähnlich wie ErrorSpy zur Überprüfung von Übersetzungen verwendet werden können. Hier einige davon: 1. **Xbench**: Ein Tool zur Qualitätssicherung von Übersetzungen, das Fehler in Übersetzungen identifizieren kann. 2. **Verifika**: Bietet umfassende Prüfungen von Übersetzungen, einschließlich Terminologie- und Konsistenzprüfungen. 3. **QA Distiller**: Ein Programm zur Qualitätssicherung, das verschiedene Arten von Fehlern in Übersetzungen erkennt. 4. **MemoQ**: Neben seinen Funktionen als CAT-Tool bietet es auch Qualitätssicherungsfunktionen. 5. **Trados Studio**: Ein weiteres CAT-Tool, das integrierte QA-Checks bietet. Diese Programme helfen dabei, die Qualität von Übersetzungen zu überprüfen und sicherzustellen, dass sie den Anforderungen entsprechen.

Frage stellen und sofort Antwort erhalten

Verwandte Fragen

Welche Software hat Herman Johan Xennt entwickelt?

Herman Johan Xennt ist ein deutscher Softwareentwickler, der vor allem als Mitbegründer und Entwickler der Software **Steganos** bekannt wurde. Steganos ist eine Software-Suite für Datenschu... [mehr]

Welches Vorleseprogramm ist empfehlenswert?

Es gibt verschiedene empfehlenswerte Vorleseprogramme, abhängig von deinen Anforderungen (z.B. Plattform, Sprache, Funktionsumfang). Hier sind einige beliebte Optionen: 1. **Balabolka** Kos... [mehr]

Hinweis: Bei der Überprüfung der VTM-Software im LVP006 ist mir Folgendes aufgefallen.

Hier sind einige alternative Formulierungen: - Zu deiner Information: Bei der Überprüfung der VTM-Software im LVP006 ist mir Folgendes aufgefallen. - Nur zur Info: Während der Übe... [mehr]

Wie kann ich unter Windows die durch SCCM installierte Software anzeigen?

Um unter Windows die per SCCM (System Center Configuration Manager, jetzt Microsoft Endpoint Configuration Manager) installierte Software zu sehen, gibt es mehrere Möglichkeiten: **1. Softwarece... [mehr]

Wer ist der Entwickler von Excalidraw?

Excalidraw ist ein Open-Source-Projekt, das ursprünglich von Christopher Chedeau (auch bekannt als "vjeux") ins Leben gerufen wurde. Das Projekt wird mittlerweile von einer Community au... [mehr]

Welche Software wurde von Personen namens Andreas Bauer entwickelt?

Es gibt weltweit viele Personen mit dem Namen Andreas Bauer, und ohne weitere Angaben (wie Branche, Land, Zeitraum oder spezifische Software) lässt sich nicht eindeutig beantworten, welche Softwa... [mehr]

Welche Software wurde von Andreas Bauer entwickelt?

Es gibt mehrere Personen mit dem Namen Andreas Bauer, daher ist eine eindeutige Zuordnung schwierig, ohne weitere Angaben. Im Bereich Softwareentwicklung ist kein international oder national besonders... [mehr]