Kann man in VB.NET 2003 durch WordWrap=True erzeugte Zeilenumbrüche einer RTF-Box in echte Zeilenumbrüche umwandeln?

Das automatische Zeilenumbruch-Feature (`WordWrap=True`) in einer RichTextBox in VB.NET 2003 sorgt nur für die optische Darstellung von Zeilenumbrüchen – im Text selbst werden keine echten Zeilenumbrüche (`vbCrLf` oder `\r\n`) eingefügt. Das bedeutet: Wenn du den Text ausliest, sind die Zeilen nur dann durch echte Zeilenumbrüche getrennt, wenn der Benutzer sie explizit eingegeben hat (z.B. durch Drücken der Enter-Taste).

**Automatisch erzeugte Zeilenumbrüche lassen sich nicht direkt erkennen oder in echte Zeilenumbrüche umwandeln**, weil sie nicht im Text gespeichert sind. Die RichTextBox speichert nur die echten Zeilenumbrüche.

**Möglicher Workaround:**
Du kannst versuchen, die sichtbaren Zeilen zu ermitteln und daraus einen neuen Text mit echten Zeilenumbrüchen zu erzeugen. Das ist allerdings aufwändig, weil du die Textdarstellung berechnen musst. In VB.NET 2003 gibt es keine eingebaute Methode dafür, aber du kannst die Methode `GetLineFromCharIndex` und `GetFirstCharIndexFromLine` verwenden, um die sichtbaren Zeilen zu rekonstruieren.

**Beispiel (nur als Ansatz):**
```vb.net
Dim lines As New List(Of String)
Dim lineCount As Integer = RichTextBox1.GetLineFromCharIndex(RichTextBox1.TextLength) + 1

For i As Integer = 0 To lineCount - 1
Dim start As Integer = RichTextBox1.GetFirstCharIndexFromLine(i)
Dim [end] As Integer
If i = lineCount - 1 Then
[end] = RichTextBox1.TextLength
Else
[end] = RichTextBox1.GetFirstCharIndexFromLine(i + 1)
End If
Dim length As Integer = [end] - start
If length > 0 Then
lines.Add(RichTextBox1.Text.Substring(start, length).TrimEnd(vbCr, vbLf))
End If
Next

Dim newText As String = String.Join(vbCrLf, lines.ToArray())
```
**Hinweis:**
Das funktioniert nur, wenn die RichTextBox sichtbar ist und die Zeilen tatsächlich umgebrochen werden. Die Methode ist nicht 100% exakt, da sie von der aktuellen Größe und Schriftart der RichTextBox abhängt.

**Fazit:**
Eine direkte Umwandlung ist nicht möglich, aber mit obigem Workaround kannst du die sichtbaren Zeilen rekonstruieren und mit echten Zeilenumbrüchen versehen. Das ist allerdings eher ein Hack und nicht immer zuverlässig.

**Weitere Infos:**
- [Microsoft Doku zu RichTextBox.GetLineFromCharIndex](https://learn.microsoft.com/en-us/dotnet/api/system.windows.forms.richtextbox.getlinefromcharindex)
- [Microsoft Doku zu RichTextBox.GetFirstCharIndexFromLine](https://learn.microsoft.com/en-us/dotnet/api/system.windows.forms.richtextbox.getfirstcharindexfromline)