Was bedeutet 'Orestes frater, veni huc ac libera me. Hinc fugiamus. O di. Orestes, accipe vocem sororis tuae. O soror eiusdem patris filia. Ne te a me averteris.'?

Antwort

Der Text stammt aus der griechischen Tragödie "Orestie" von Aischylos und ist in Latein verfasst. Übersetzt bedeutet er: "Orestes, Bruder, komm hierher und befreie mich. Lass uns von hier fliehen. Oh Götter. Orestes, höre die Stimme deiner Schwester. Oh Schwester, Tochter des gleichen Vaters. Wende dich nicht von mir ab." In diesem Auszug ruft eine Schwester (in der Regel Elektra) ihren Bruder Orestes um Hilfe und drückt ihre Verzweiflung aus.

Frage stellen und sofort Antwort erhalten