„El ruido de las cosas al caer“ von Juan Gabriel Vásquez spielt hauptsächlich in Bogotá, Kolumbien, und die Handlung erstreckt sich über die späten 1990er Jahre bis in die frühen 2000er Jahre. Der Roman thematisiert die Auswirkungen des Drogenkriegs auf das Leben der Menschen in Kolumbien und beleuchtet die persönlichen und gesellschaftlichen Konsequenzen dieser turbulenten Zeit.