Der Ausdruck "Text vom Hemd des Glücklichen" bezieht sich auf eine alte Geschichte oder Fabel, in der ein König nach dem Hemd eines wirklich glücklichen Menschen sucht, um es zu tragen und dadurch selbst glücklich zu werden. In der Geschichte stellt sich heraus, dass der wirklich glückliche Mensch kein Hemd besitzt, was symbolisiert, dass wahres Glück nicht von materiellen Besitztümern abhängt.