Esther Kinsky interessiert sich für „gestörte Gelände“, weil sie in ihrer Literatur die Beziehung zwischen Mensch und Natur sowie die Auswirkungen von Veränderungen auf Landschaften und Identitäten thematisiert. Diese „gestörten Gelände“ können sowohl physische als auch metaphorische Räume darstellen, die durch menschliches Handeln, Geschichte oder Umweltveränderungen geprägt sind. In ihren Werken nimmt dieses Interesse Gestalt an durch detaillierte Beschreibungen von Landschaften, die oft von Verlust, Vergänglichkeit und Transformation geprägt sind. Kinsky nutzt eine poetische Sprache, um die emotionale Resonanz dieser Orte zu erfassen und die Komplexität der menschlichen Erfahrung in Bezug auf die Natur zu reflektieren. Ihre Erzählungen sind häufig von einer melancholischen Stimmung durchzogen, die die Fragilität und die Herausforderungen der gegenwärtigen Welt widerspiegelt. Durch die Auseinandersetzung mit „gestörten Geländen“ schafft Kinsky einen Raum für Reflexion über Identität, Erinnerung und die Verbindung zur Umwelt, was ihre Literatur sowohl tiefgründig als auch relevant macht.