Der Satz "Vielleicht die erste Dilettantin unserer Stadt" kann positiv konnotiert verstanden werden, indem er die Person als eine leidenschaftliche und engagierte Amateurin in einem bestimmten Bereich beschreibt. Das Wort "Dilettantin" wird oft mit einer gewissen Unprofessionalität assoziiert, kann aber auch die Idee vermitteln, dass jemand mit Begeisterung und Kreativität an einer Sache arbeitet, ohne dabei den Anspruch zu haben, ein Profi zu sein. In diesem Kontext könnte es bedeuten, dass die Person in ihrer Stadt als Vorreiterin oder als besonders talentierte Amateurin angesehen wird, die möglicherweise neue Ideen oder Perspektiven einbringt.