Die korrekte Formulierung wäre: "Der Herd gehört dem Koch." In diesem Satz ist "Herd" ein maskulines Substantiv, daher wird der Artikel "der" verwendet.