Ich finde Fini hübsch, nett und sehr sympathisch.

Eine alternative Formulierung könnte sein: "Ich empfinde die Fini als ein hübsches und freundliches Kind und finde sie zudem sehr sympathisch."