Frage zu Unermüdlich

Der Firmenname "Unermüdlich" könnte in verschiedenen Fremdsprachen unterschiedlich übersetzt. Hier sind einige Beispiele: Englisch: Tireless Französisch: Infatigable Span...