Die lateinische Form "diligentis" ist der Genitiv Singular von "diligens", was "sorgfältig" oder "gewissenhaft" bedeutet.