1 Frage zu Condizionale

Ja, der italienische Modus "condizionale" entspricht im Wesentlichen dem deutschen Konjunktiv II, insbesondere wenn es um die Wiedergabe von Möglichkeiten, Wünschen, höflichen Bitten oder irreale Bedingungen geht. Beispiel: - Italienisch: Vorrei un caffè. (Condizionale) - Deutsch: Ich hätte gern einen Kaffee. (Konjunktiv II) Allerdings gibt es Unterschiede in der Verwendung und im Detail. Der deutsche Konjunktiv hat zwei Formen (Konjunktiv I und II) und wird auch für indirekte Rede verwendet, während das Italienische dafür den "congiuntivo" nutzt. Der "condizionale" wird im Italienischen hauptsächlich für Bedingungen und Wünsche verwendet. Mehr Informationen zum italienischen "condizionale" findest du z.B. hier: [Condizionale – Wikipedia](https://de.wikipedia.org/wiki/Condizionale) [Konjunktiv – Wikipedia](https://de.wikipedia.org/wiki/Konjunktiv)