1 Frage zu Alleinautor

Wenn du ein wissenschaftliches Paper als Alleinautor verfasst, solltest du im Englischen in der Regel die unpersönliche, passive Formulierung oder das generische „we“ verwenden, auch wenn du allein schreibst. Das ist im wissenschaftlichen Kontext üblich und klingt objektiver. Beispiele: - **Passive Form:** „The experiment was conducted...“ „It was found that...“ - **Generisches „we“:** „In this study, we investigate...“ „We found that...“ Das generische „we“ ist im Englischen auch für Einzelautoren akzeptiert und wird häufig verwendet, um den Text weniger ich-bezogen und wissenschaftlicher wirken zu lassen. Die Ich-Form („I found...“) wird in den Naturwissenschaften und technischen Fächern meist vermieden, ist aber in manchen Geisteswissenschaften akzeptabel. **Fazit:** Am besten verwendest du das generische „we“ oder die passive Form, auch wenn du alleiniger Autor bist.