Im Film "Der Vorleser" bleibt Michael Berg weiterhin der Vorleser für Hanna Schmitz, während sie im Gefängnis ist, indem er ihr Tonbandaufnahmen von sich selbst schickt. Er liest verschiedene Bücher vor und nimmt diese Lesungen auf Kassetten auf, die er dann an Hanna sendet. Auf diese Weise bleibt er mit ihr verbunden und unterstützt sie, obwohl sie physisch getrennt sind.