Simson Farben zu welchem Baujahr?

Question

Simson Farben zu welchem Baujahr?

Antwort

Verwandte Fragen

Gibt es für die Simson S51 B eine ABE oder ein Teilegutachten für eine Trommelbremsen-Telegabel auf Basis eines Nachbaus der originalen Telegabel?

Accepted Answer

Die Farben der Simson-Mopeds variierten je nach Modell und Baujahr. Hier sind einige Beispiele: 1. **Simson Schwalbe KR51/1 (1964-1980)** - Anfangsfarben: Blau, Rot, Grau - Spätere Farben: Orange, Gelb, Grün 2. **Simson Schwalbe KR51/2 (1980-1986)** - Farben: Blau, Rot, Grün, Beige 3. **Simson S50 (1975-1980)** - Farben: Blau, Rot, Grün, Orange 4. **Simson S51 (1980-1990)** - Farben: Blau, Rot, Grün, Schwarz, Weiß 5. **Simson SR50 (1986-1991)** - Farben: Blau, Rot, Grün, Weiß, Schwarz Diese Liste ist nicht vollständig, da es viele Sondermodelle und spezielle Lackierungen gab. Für genaue Informationen zu einem bestimmten Modell und Baujahr empfiehlt es sich, in Simson-Foren oder bei spezialisierten Händlern nachzufragen.

Accepted Answer

Für die Simson S51 B ist es grundsätzlich möglich, eine Allgemeine Betriebserlaubnis (ABE) oder ein Teilegutachten für bestimmte Nachrüst- oder Ersatzteile zu erhalten. Allerd... [mehr]

Accepted Answer

Für die Simson S51 B ist es grundsätzlich möglich, eine Allgemeine Betriebserlaubnis (ABE) oder ein Teilegutachten für bestimmte Nachrüst- oder Ersatzteile zu erhalten. Allerdings gibt es dabei einige wichtige Punkte zu beachten: 1. **Originalität und Nachbau**: Wenn die Telegabel mit Trommelbremse ein Nachbau ist, der in Bauart, Material und Funktion dem Originalteil entspricht, kann sie in der Regel als Ersatzteil verwendet werden. Viele Nachbau-Teile für Simson-Fahrzeuge sind mit einer sogenannten "Ersatzteil-ABE" oder einer Herstellerbescheinigung versehen, die bestätigt, dass das Teil den Original-Spezifikationen entspricht. 2. **ABE oder Teilegutachten**: - **ABE**: Eine ABE wird meist für Teile vergeben, die häufig nachgerüstet werden und deren Einbau keine Einzelabnahme erfordert. Für klassische Nachbau-Telegabeln, die dem Original entsprechen, ist eine ABE oft nicht notwendig, da sie als Ersatzteil gelten. - **Teilegutachten**: Ein Teilegutachten ist meist für Teile erforderlich, die eine Änderung gegenüber dem Original darstellen. Wenn die Nachbau-Telegabel exakt dem Original entspricht, ist ein Teilegutachten in der Regel nicht erforderlich. 3. **Eintragungspflicht**: Wenn die Nachbau-Telegabel in Bauart und Funktion dem Original entspricht, ist in der Regel keine Eintragung notwendig. Weicht sie jedoch ab (z.B. andere Maße, andere Bremsentechnik), ist eine Einzelabnahme nach § 21 StVZO durch einen amtlich anerkannten Sachverständigen (z.B. TÜV, DEKRA) erforderlich. 4. **Bezugsquellen und Dokumente**: Viele Händler, die Simson-Ersatzteile verkaufen, bieten Nachbau-Telegabeln mit einer Herstellerbescheinigung oder einer Kopie der Original-ABE an. Beispiele für solche Händler sind [AKF Shop](https://www.akf-shop.de/) oder [OstOase](https://www.ostoase.de/). **Fazit:** Für eine Nachbau-Telegabel mit Trommelbremse auf Basis der originalen Telegabel der Simson S51 B ist in der Regel keine separate ABE oder ein Teilegutachten notwendig, sofern sie dem Original entspricht. Bei Abweichungen ist eine Einzelabnahme erforderlich. Es empfiehlt sich, beim Kauf auf eine Herstellerbescheinigung zu achten und im Zweifel Rücksprache mit einer Prüforganisation (z.B. TÜV, DEKRA) zu halten. Weitere Informationen findest du auch beim [Kraftfahrt-Bundesamt (KBA)](https://www.kba.de/) und bei den genannten Ersatzteilhändlern.