An dem Denkmal von Maria Theresia in Bratislava stehen auf den Metallschildern in der Regel Informationen über die historische Bedeutung von Maria Theresia sowie Details zu ihrer Herrschaft und ihren Errungenschaften. Oft sind diese Schilder in mehreren Sprachen verfasst, darunter Slowakisch und Englisch, um Touristen und Einheimischen gleichermaßen Informationen zu bieten. Für die genauen Texte wäre es jedoch am besten, direkt vor Ort nachzusehen oder eine verlässliche Quelle zu konsultieren, die sich mit dem Denkmal beschäftigt.